Ressources

 


Accueil | Historique | Projets | Tiers concernés | Ressources | Publications | Contact


 

 

(liste non exhaustive, mise à jour permanente)

 

Monde associatif

 

Association égyptologique du Gard (Nîmes)

Association Imothep (Nantes)

Association internationale des égyptologistes

Association Sebayt (Montpellier)

Société française d'Égyptologie

 

Recherche

 

Bernadette Menu CHAD Paris-Nanterre

Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak - CFEETK

Glossaire des inscriptions de Karnak tome 1 (Sébastien Biston-Moulin, CNRS)

Google Blog on AI

HAL

INRAP

Institut français d'archéologie orientale

PHC Imothep 2025

Pirmin Lemberger (OnePoint)

Projet Ramses On Line

Serge Rosmorduc CNAM : 1994 | 1996 (thèse) | 1997 | 2000 | 2005 | 2008-1 2008-2 | 2013 | 2020-1 2020-2 | 2022-1 2022-2

Text Encoding Initiative

Université de Louvain

VGG16

 

Formation

 

Cours d'égyptien hiéroglyphique (Grandet - Mathieu)

Dessiner les hiéroglyphes selon Henry George Fisher

Histoire de l'Art et Archéologie (Université Montpellier 3) L1 - L2 - L3 - Master 1 - Master 2 (programme | description)

Keras

MOOC de l'Université de Liège (via la plateforme FUN) NEW 2025

Online Egyptological Bibliography (Griffith Institute)

OverLeaf (éditeur de textes au format LaTex)

php

Python (site Web - cours - documentation en PDF)

Python Imaging Library (Pillow)

Réseaux de neurones convolutifs et Deep Learning (formation vidéo en anglais, Université de Stanford, 2018)

Site de la revue Ankh NEW 2025

 

 

Vulgarisation

 

Amandine Marshall (chaîne YouTube Toutankatube, fermée le 31 décembre 2024)

Ancient Egypt and Archaeology Web Site

Cahiers caribéens d'Égyptologie (Alain Anselin†)

Dreven-Iztok "L'Orient ancien" (2780 ouvrages multi-langues disponibles au format électronique, site en russe et bulgare, utiliser Google Translate)

Egyptology Books and Articles in PDF online (liens vers 8066 ouvrages multi-langues au format électronique, dernière mise à jour en mai 2021)

Egyptos.Net

ETANA

GlyphStudy

Institut Kheops

Le JEA (Journal of Egyptian Archaeology)

Le forum d'égyptologie ddchampo (François User)

Le forum de Shpylgoreih

Les forums de REDDIT : Egyptian Hieroglyphs - Ancient Egyptian

Le site de Achoris

Le site de Pierre Besson

Le site de Raymond Monfort

Lexilogos

Lingua Aegypta 28 (2020)

Maryline Sellier

Revue ENIM - Site de l'ENIM

Passion égyptienne

Projet Karnak

Projet Rosette (Vincent Euverte†)

ThotWeb (Renaud de Spens site fermé en 2013)

Thot Sign List (TSL)

 

 

Outils

 
DeepHCCR (GitHub) outil de lecture de signes chinois Chongyang Tao (2015)
DocFetcher (Windows) recherche d'occurrences dans des fichiers Tran Nam-Quang (2021)

Egyptos.Net (on line)

convertisseur texte -> hiéroglyphes

Nicolas Monte (2005)

HECA (on line) convertisseur translittéré - > hiéroglyphes Corinna Nichols (2022)
HiereX (on line) éditeur de textes Paul François (2011)
HieroEditor (SourceForge) convertisseur MdC -> hiéroglyphes Roger Rabt (2014)
HieroWriter (on line) * outil on-line pour écrire en hiéroglyphes Paul Sciortino (date ?)
Hieroglyphica (Windows, Linux) éditeur de hiéroglyphes E. Baluk, M. Panov (2021)
Hieroglyphs AI (on line) convertisseur hiéroglyphes -> Gardiner Evgeniy & Alexander Sulimov (2020)
Hieroglyphs OCR (GitHub) convertisseur OCR hiéroglyphes -> Unicode Mark-Jan Nederhof (2024)

JSesh 7.5.5 - doc en PDF (Windows, macOS)

traitement de texte multi-fonctions

Serge Rosmorduc (2020)

Tesseract (GitHub) conversion d'images en texte (OCR) HP / Google / A9T9 (2015)
Thot - Ancient Egyptian AI Teacher (on line) outil de traduction piloté par IA So Miyagawa (2025)

WebGlyph (on line)

convertisseur Gardiner -> hiéroglyphes

Ed de Moel (2024)

WinGlyph (Windows)

éditeur de textes (obsolète)

CCER, Pays Bas (fermé en 2010)

WikiHiero (on line) convertisseur Gardiner -> hiéroglyphes (html) Guillaume Blanchard (2004)

 

 

Documents de référence téléchargeables

 
Ancient Egyptian Dictionary dictionnaire Simon D. Schweitzer (2019)
Catalogue Egyptian Hieroglyphic printing type document de référence Alan Gardiner (1928)
Concise Dictionary of Middle Egyptian dictionnaire Raymond Faulkner (1962)
DeepScribe document de référence Williams et All (2023)
Description de l'Égypte document de référence Jomard et All (1809)
Description de l'Égypte (2e édition) document de référence Panckoucke (1821)
Dictionnaire des hiéroglyphes dictionnaire Yvonne Bonnamy (2013)
Dictionnaire Hannig 2000 | 2003 | 2006 dictionnaire Rainer Hannig
Egyptian Grammar document de référence Alan Gardiner (3e éd. 1957)
Egyptian Hieroglyphic Dictionary (t1 - t2) dictionnaire Wallis Budge (1920) obsolète
GlyphNet CNN proof of concept Barucci et al (2021)
Grammaire égyptienne document de référence Jean-François Champollion (1836)
Grammaire raisonnée de l'égyptien classique document de référence Malaise & Winand, université de Liège (1999)
Hieroglyphic Dictionary of Egyptian Coffin Texts dictionnaire Rami van der Molen (2000)

Huma-Num

TGIR

CNRS

Inventaire des signes hiéroglyphiques en vue de leur saisie informatique 1985 - 1988

document de référence

Buurman, Grimal, Hainsworth et al.

Le Manuel de codage site Web de vulgarisation Hans van den Berg, CCER (1997)
Lexilogos liste de ressources sur le Web Xavier Nègre
OpenGlyph base de données hiéroglyphiques J. Sanchez (développement arrêté en 2015)
Pyramid Texts Online liste d'outils sur le Web Vincent Brown

Ramses Online

consultation de corpus

Université de Liège

SITH

système d’indexation de textes

Sébastien Biston-Moulin, CNRS

Liste des signes hiéroglyphiques document de référence Yoporeka Somet (2015)

Thesaurus Linguae Aegyptiae

dictionnaire

Académie des sciences de Berlin

TKSESH (obsolète, remplacé par JSesh) Base de données hiéroglyphiques Serge Rosmorduc, CNAM (2003)
Urkunden Manuscrits en hiéroglyphes Kurt Sehte et al. (1932)

VégA

dictionnaire numérique

Université Paul Valéry Montpellier 3

Wörterbuch der Aegyptischen Sprache dictionnaire Erman (1926)

 

 

Liste de tous les documents disponibles (PDF).

Résumé des contributions publiées sur le sujet.

 

Il en manque ? Vous avez un commentaire ? Dites-le nous.

 

 

[accueil]


page mise à jour le 11/02/2025 07:56